48 Timmar igen

Tiden kanske förändras... men det gör inte dessa grabbar! Eddie Murphy (Shrek, Dr Doolittle) och Nick Nolte (Hotel Rwanda, Cape Fear) är tillbaka på gatorna i denna hårdkokta uppföljaren. Reggie Hammond (Murphy) har just släppts ur fängelset, och har sin värsta dag någonsin; Han har inga pengar, sin älskade porsche sprängdes till bitar och någon vill se honom död. Den hårdkokte polisen Jack Cates (Nolte) inte har heller någon vidare lycka. Han är anklagad för dråp för ett narkotikatillslag som gått fel, och han kan förlora sin bricka. Ödet har fört dessa osannolika partners tillbaka, en för att kämpa för sitt jobb, och den andra för sitt liv. Det blir ytterligare ett actionspäckat biljakt- och knytnävefyllt 48 timmar, igen.